quinta-feira, abril 19, 2007

A cópia da cópia que ficou boa


No último mês a Alanis Morissette criou uma versão da música My Humps do grupo Black Eyed Peas. Não cheguei a mencionar porque se a versão original já é desprezível, a versão mais lenta da Alanis (voz e piano apenas) não ajuda, uma vez que perde o balanço e o pancadão que é o mais importante da música.

O grande sucesso desse vídeo foi por causa do lado cômico da coisa e do inusitado que mostra uma Alanis nunca vista antes de shortinhos, decotes, etc, se fazendo de gostosa.

Quando descobri que a cantora Peaches fez uma versão satirizando a versão da Alanis, corri para ver. Peaches, que é conhecida pelas letras com conteúdo sexual explícito, alterou a letra original do Black Eyed Peãs, que já fazia referências sobre os seios e quadril de Fergie, para colocar escatologia no meio. My Dumps, como ficou o nome da música, fala sobre merda... literalmente.

O resultado final é muito mais interessante. O mais surpreendente é a voz de Peaches que em seu trabalho electro raramente tem a capacidade de mostrar. Recomendo que quem não conhece os outros dois vídeos assista, simplesmente para compreender completamente a sátira da Peaches.

Vídeo do Black Eyed Peas:

Vídeo da Alanis:
___

Nenhum comentário: